Liftgespräche Blog bei officeworx.at

6 Einsatzorte, wo Transkribieren Zeit spart & Ordnung schafft

Transkriptionsregeln

Transkribieren ist für viele, die es übernehmen müssen, eine langwierige und oft zeitraubende Arbeit, die man lieber gerne schnell hinter sich bringen möchte. Die Verschriftlichung von Interviews und anderen Aufnahmen bringt jedoch entscheidende Vorteile mit sich. Wir stellen 6 häufige Einsatzbereiche vor, wo das Transkribieren durchaus Sinn macht: 1.Bachelorarbeit transkribieren Die Gestaltung von Bachelor- und Diplomarbeiten setzt… more

Was norwegische Erotiktexte und ein Versicherungslexikon gemein haben

norwegen

  Amouröse und gleichsam schlüpfrige Beiträge, mit denen ein norwegischer Online-Erotikdienst für seine Angebote wirbt auf der einen Seite und auf der anderen Seite knallhart sachliche Versicherungstexte, bei denen die Vor- und Nachteile von Lebensversicherung, Unfallversicherung oder Risikoablebensversicherung auf den Punkt gebracht werden. So unterschiedlich diese beiden Themenbereiche auch sein mögen, sie haben eines gemeinsam: Beide Themenbereiche fanden… more

Warum der Unternehmensblog aktuell sein sollte

Unternehmensblog

Wer bei Google und in anderen Suchmaschinen auf der Suche nach Produkten oder Dienstleistungen ist, landet dabei auf zahlreichen Webseiten der unterschiedlichen Anbieter für dieses oder jenes Produkt. Häufig fällt dabei schon ab und zu einmal auf, dass auf den Webseiten ein Menüpunkt mit dem klingenden Namen „Aktuelles“ zu finden ist. Nicht immer verbirgt sich dahinter jedoch… more

Papierlos war gestern: Bürolos Arbeiten ist angesagt

papierlos

Dsa papierlose Arbeiten schreiben sich immer mehr Unternehmen auf die Fahnen. Teils der Umwelt zuliebe, aber vielfach auch aus rein praktischen Gründen. Warum auch schwere Aktenordner horten, wenn sich riesige Datenmengen auch überall und jederzeit abrufbar in der Cloud speichern lassen? Doch warum eigentlich nur auf Papier verzichten? Wenn es sich schon gut anfühlt, keinen Platz mehr… more

Business-Planewatching: Warum Flughäfen natürliches Habitat digitaler Nomaden sind

Wer am Flughafen arbeitet, gehört nicht zwangsläufig zum Bodenpersonal einer Airline. Digitale Nomaden wissen öffentliche und halböffentliche Flächen internationaler Flughäfen rund um den Globus sehr zu schätzen. Nicht selten sieht man den einen oder anderen mit dem Notebook am Schoß am Boden neben einer Steckdose kauern oder in der Reichweite des überlebenswichtigen WLAN-Netzes eines Airport-Cafés. Viele Flughäfen haben… more

Warum die Landingpage für AdWords Sinn macht

Webseitenbetreiber, die im Internet auf der Suche nach Kunden für Ihre Produkte sind, wägen häufig zwischen SEO und SEM ab. SEO bedeutet dabei häufig, die Energie in die Onpage-Optimierung zu stecken, während sich im Rahmen des Search Engine Marketings GoogleAdWords perfekt anbietet, um Anzeigen genau dort zu schalten, wo sie von der Zielgruppe gesehen werden.  Die Wahrheit… more

Ähm, Mhm, Jein – die Transkription zwischen den Zeilen

Die Interviewtranskription für die Masterarbeit, eine Marktforschungs-Auswertung oder für das Protokoll der Vorstandsitzung ist ein Dokument, das möglichst genau das wiedergeben soll, was besprochen wurde. Daher werden Transkriptionisten auch angehalten, möglichst Wort für Wort zu transkribieren. Die Praxis zeigt allerdings, dass die Umgangssprache und die Schriftsprache nicht immer undbedingt allzu viel miteinander gemein haben. Bei der Interviewtranskription… more

Große Dateien versenden – so geht´s

Im Rahmen der Interviewtranskription werden wir häufig gefragt, wie die Dateien der Interviews verschickt werden sollen. Wenn Kunden Interviews als Mp3 transkribieren lassen möchten oder auch eine Wav-Audiodatei oder andere Formate zur Verfügung haben, sind diese meist zu groß für den E-Mail-Versand. Selbst als Winzip.  Nicht jeder unserer Kunden verfügt über einen eigenen Serverplatz, wo wir uns… more

Frühstücken im Ministerium

Ministerium

Praterstraße Wien, 06:50 Uhr in der Früh. Der Tag ist noch grau und die Straßen leer. Ein kalter Morgen im Januar. Einer der wenigen Tage in diesem Winter, an denen es heftig schneit. Nicht unbedingt das Wetter, das man sich wünscht auf der Suche nach einem Café, um den nur dürftig sättigenden Kaffee, den ich daheim noch hastig… more

Wie sieht eine Interviewtranskription aus?

Recorder

Eine Interviewtranskription lässt sich in vielen Formen gestalten. Hier zeigen wir grob 3 Transkriptions-Beispiele, wie sie bei officeworx.at zum Einsatz kommen. Gerne übernehmen wir auch Ihre Interview-Transkription! Ein Angebot bekommen Sie unverbindlich unter info@officeworx.at  1. Das Einzelinterview Die Transkription von Interviews lässt sich in unterschiedlicher Art und Weise gestalten. Wesentlich ist in jedem Fall, dass die verschriftlichte Form… more

rethink: Landwirtschaft neu denken

Wenn wir darüber nachdenken, sind wir alle von der Landwirtschaft stark abhängig. Unser moderner Lebensstil allerdings hat unseren Blick auf diesen Bereich mehr und mehr eingeschränkt und somit erklärt sich auch, wie sehr sich unsere Vorstellungen von landwirtschaftlichen Betrieben häufig von der Realität unterscheiden. Denn auch landwirtschaftliche Betriebe haben in den vergangenen Jahrzehnten einen Modernisierungsprozess unternommen, sich… more

Interviews führen im Café trotz Hintergrundgeräusche

Interview führen

Wer sich jahrelang mit der Transkription von Interviews beschäftigt, bekommt dabei einiges zu hören. Auch wenn es sich nur in wenigen Fällen um Videotranskriptionen handelte, die wir in den letzten sechs Jahren zur Interviewtranskription erhalten haben, die zum Ton auch das Bild liefern, lässt sich auch bei Ton-Interviews aus den Neben- und Hintergrundgeräuschen und den Aussagen der Gesprächspartner… more

Weltsprache Deutsch !?

Weltsprache

Ein im globalen Vergleich niedriges Bevölkerungswachstum in den DACH-Ländern bzw. ein bevorstehender Bevölkerungsrückgang in Deutschland sowie die immer stärkere Präsenz des (vermeintlich) Englischen vom Coffee to Go bis zum Handy auch hierzulande lassen vielerorts vermuten, dass die Sprache von Goethe und Schiller mehr und mehr ein Schattendasein fristen muss. Doch wie auch ein Bericht der Neuen Zürcher Zeitung… more

Wiederkehrende Fragen zum Transkriptionsservice kurz beantwortet

Diktiergerät

In den letzten Tagen und Wochen haben wir wieder weit über 1.000 Interviewminuten für einige unserer Auftraggeberinnen und Auftraggeber transkribiert und viele weitere Transkriptionen liegen noch vor uns. Besonders freut es uns, auch neue Kunden bei der Transkription ihrer Interviews mit unserem Transkriptionsservice unterstützen zu dürfen. Neben Interviews, die der Marktforschung dienen, dürfen wir derzeit auch wieder… more

Liebe Blog-Lesex: Wie halten Sie es mit dem Gendering?

Gendering mit x

In einem Beitrag des Schweizer Tagesanzeigers wurde zuletzt ein mutiger Vorschlag diskutiert, die Gendering-Frage in Schriftwerken ein für alle Mal zu lösen. Geht es nach einer deutschen Professorin, die sich mit Genderstudies beschäftigt, sollen Notbehelfe wie Student/innen, LeserInnen oder auch Arbeiter/Arbeiterinnen schon bald der Vergangenheit angehören. Frau Professor Hornscheidt, Pardon, Frau Professx Hornsscheidt schlägt vor, anstatt der unschönen… more

Wenn Österreicher über Österreich schreiben sollen

Österreich

  Im Geschäftsalltag einer Textagentur kommt es immer wieder vor, dass Texte zu Reisethemen gefragt sind. Wenn es darum geht, Reisetexte über Österreich zu schreiben, fällt die Wahl gerade bei Kunden aus dem benachbarten Ausland dabei häufig auf uns als Textagentur in Österreich. Wenn solche Aufträge an uns vergeben werden, freuen wir uns natürlich sehr und versuchen,… more

Tool-Tipps für Selbständige und Existenzgründer

Aller Anfang ist… nun ja, etwas Neues und daher sollten gerade Jungunternehmer und Existenzgründer, die im Begriff sind, ihr eigenes Unternehmen ins Laufen zu bringen, auch neue Wege gehen und auf moderne Arbeitsweisen und zeitgemäße Werbemittel setzen. Hier die officeworx.at – Tipps für junge Startups!   Google Keyword Tool: Die wohl beste Gründer-Förderung stellt das Google Keyword… more

Tipps für Google AdWords: Falsche Landing-Page als Zielseite

Google-Nutzer, die über AdWords-Anzeigen neben den Suchergebnissen auf die jeweilige Webseite eines Anbieters gelangen, möchten dort auch vorfinden, was sie suchen. Doch viele angehende AdWords-Nutzer machen häufig den Fehler, auf nicht adäquate Inhalte zu verlinken. Speziell dann, wenn das Produktsortiment groß ist oder es auch unterschiedliche Dienstleistungsbereiche gibt, sollte dem Suchenden genau das angezeigt werden, wonach er… more

Generation Y und warum sie viele Lösungen in sich selbst trägt

Generation Y

Nachdem Vorreiter wie die Zentrale Intelligenz Agentur („Wir nennen es Arbeit“) oder Bestseller-Autor Tim Ferriss („Die 4-Stunden-Woche“) bereits vor Jahren eine gesellschaftliche Entwicklung vorweggenommen haben, hat sich diese mittlerweile zunehmend weiter entwickelt, gefestigt und unter der Bezeichnung „Generation Y“ nun auch ihren Weg in die Wahrnehmung der Mainstream-Medien gefunden. Im Vergleich zu den Digital Natives oder den Cultural Creatives, mit denen diese… more

Transkriptionen: Leichte Sprachglättung vereinfacht die Auswertung

Keyboard

Audiotranskriptionen werden bei officeworx vorwiegend für Einzel- und Gruppeninterviews durchgeführt. Bei diesen gelangen die Interviewerinnen und Interviewer an relevante Informationen von Experten und Personen mit bestimmten Schlüsselfunktionen. Nicht immer halten sich diese bei Gesprächen, die schon einmal gerne eine Stunde und länger dauern können, auch an die Erfordernisse der qualitativen Auswertung der Interviews im Nachhinein. Vielmehr wird… more

Wenn´s schnell gehn muss, gibt´s auch Hausbesuche – Mit der Westbahn nach Salzburg

Mein heutiges mobiles Büro in der Westbahn.

Nun sitze ich also im Zug nach Salzburg. Keine volle Stunde ist vergangen, seitdem uns einer unserer Kunden darüber informierte, dass wichtige Interview-Aufnahmen auf einer Daten-CD bereitliegen, die schnellstmöglich transkribiert werden müssen. Die Westbahn fährt täglich mehrmals die Strecke Wien-Salzburg und so haben wir vereinbart, den nächsten Zug zu nehmen und die Transkriptions-Daten persönlich abzuholen. In den… more

Schafft das Internet die Schule ab?

Schultafel

Das Internet hat nicht nur die Art und Weise verändert, wie wir miteinander kommunizieren, arbeiten und einkaufen, sondern mittlerweile auch auf die Schule. Das Internet hat auch einen enormen Einfluss auf die Welt der Bildung. Open-Source-Bildungsressourcen sind frei zugänglich, kostenlos und bieten den Vorteil, rund um die Uhr zur Verfügung zu stehen. Damit können sie genau dann… more